patois的翻译,读音
英/ ˈpætwɑː /
美/ ˈpætwɑː /
释义:
n.方言,土语;行话;(Patois)帕图瓦(人名)
AI翻译
"patois" 这个词可以翻译成中文的 方言 或 土语。
方言 强调的是一个地区或群体特有的语言变体,而 土语 则更加强调口语化的语言,通常带有一定的口音或地方特色。
例如:
- "The locals spoke a patois that was difficult to understand." (当地人说一种很难理解的方言。)
- "The writer used a patois to create a realistic setting for the story." (作家使用了一种土语来为故事创造一个真实的背景。)
此外,"patois" 也可以翻译成 土话, 地方话 或 土音,但这些翻译可能不如 "方言" 和 "土语" 那么常用。
词态
复数patois近义词
n. dialect geographyprovincialism
例句
He speaks the local patois. 他会说当地方言。
Local languages still exist alongside the Caribbean English dialect, too, but they are mostly the patois of the marketplace and home. 当地的语言也仍然和加勒比海式英语方言并存着,但它们大都是在市场和家里所用的土话。
The West Country dialect smacks as much of the farmyard as the patois of the French peasant, or the even more deliberate drawl of the Texan cattleman. 英国西南部的方言就象法国农民的乡音一样浓厚,或者甚至像德克萨斯州牧民故意拖长腔调慢条斯理的说话方式。
The rhythms the patois you know… 节奏,行话,你知道的。
patois cannot be neglected if we wish to study the history and languages of Macao. 研究澳门的历史和语言,土生葡语是不可忽略的一部分. 。