parody的翻译,读音
英/ ˈpærədi /
美/ ˈpærədi /
释义:
n.滑稽模仿作品(文章、音乐作品或表演的滑稽仿作等);拙劣的模仿,荒诞不经的事
v.夸张地演绎,滑稽地模仿
v.夸张地演绎,滑稽地模仿
AI翻译
parody 的中文翻译:
1. (名词)
-
模仿作品,仿拟作品: 这是最常见的翻译,指模仿原作品的风格、语言、结构等,但以幽默、讽刺或滑稽的方式进行改编的作品。例如:
- 恶搞: 这个词常用在网络语境中,指模仿流行文化作品进行搞笑的改编。
- 戏仿: 这个词更强调对原作品的模仿和戏谑,通常带有讽刺意味。
-
模仿,仿效: 指模仿某个人或事物的行为或风格。例如:
- 对…进行模仿: 比如 “他模仿老师的口音讲笑话”。
2. (动词)
- 模仿,戏仿: 指模仿某个人或事物的行为或风格,并加以讽刺或幽默。例如:
- 模仿某个人的说话方式: 比如 “他喜欢模仿老师说话”。
3. (形容词)
- 模仿的,仿拟的: 指具有模仿或仿拟性质的。例如:
- 模仿剧: 指模仿其他戏剧作品的风格和内容的戏剧。
需要注意的是,"parody" 的具体含义和翻译会根据上下文而有所不同。
词态
复数parodies第三人称单数parodies
现在分词parodying
过去式parodied
过去分词parodied
例句
The judge rejectedthe argument that the book was a parody, which would have been legallypermissible. 法官回绝了这本书是戏仿之作的辩称,而戏仿之作在法律上是允许的。
Part two deals with the two writing methods of intertextuality in his novels:parody and collage. 第二章主要分析了洛奇小说中的两种互文性写作方法:戏仿与拼贴; 。
Finally, in the narrative perspective, Vonnegut perfects the postmodern game through the mutability of the first person and third person and the parody of Jesus Christ. 最后,在叙述视角上,冯纳格特通过一三人称变换及对耶酥基督的戏仿来完善这一后现代主义游戏。
It's a parody advertisement . 这是个恶搞广告。
It is an easy argument to parody. 这是很容易仿制的拙劣论点。