unowned的翻译，读音

"unowned" 可以翻译成以下几种中文，取决于具体语境：

最常见的翻译：

• 无主的 (wú zhǔ de) - 表示某物没有主人，没有归属权。
• 无人认领的 (wú rén rèn lǐng de) - 表示某物没有被任何人认领。

其他可能的翻译：

• 无主权的 (wú zhǔ quán de) - 表示某物没有主权，没有被任何政府或机构控制。
• 不受控制的 (bù shòu kòng zhì de) - 表示某物不受任何人的控制或管理。
• 无主张的 (wú zhǔ zhāng de) - 表示某物没有被任何人宣称拥有。

具体翻译取决于语境，例如：

• "The dog is unowned." 可以翻译成 “这只狗是无主的”。
• "The land is unowned." 可以翻译成 “这片土地是无主的”。

希望以上信息对您有所帮助。