unweaned的翻译，读音

"unweaned" 可以翻译成以下几种中文：

1. 未断奶的: 这是最直接的翻译，强调的是婴儿没有从母乳中断奶。

2. 未断奶期: 更强调的是阶段和状态，表示婴儿仍处于断奶前阶段。

3. 依赖的: 这是一种比喻意义上的翻译，指一个人还没有脱离对某种东西的依赖，类似于 "dependent" 的含义。

4. 不成熟的: 同样是比喻意义上的翻译，指一个人还没有完全成长，缺乏独立思考和行动的能力。

选择哪种翻译取决于上下文和你的表达意图。