muttering的翻译,读音
英/ ˈmʌtərɪŋ /
美/ ˈmʌtərɪŋ /
释义:
n.独自怨言;喃喃自语
v.发牢骚;咕哝,喃喃细语(mutter 的现在分词)
v.发牢骚;咕哝,喃喃细语(mutter 的现在分词)
AI翻译
mutter 的中文翻译
名词:
- 咕哝: (gū nong) - 表示低声、含糊不清地说
- 喃喃自语: (nán nán zì yǔ) - 表示自言自语,低声说话
- 低声细语: (dī shēng xì yǔ) - 指低声说话,有时带着不满或抱怨
动词:
- 咕哝: (gū nong) - 表示低声、含糊不清地说
- 喃喃自语: (nán nán zì yǔ) - 表示自言自语,低声说话
- 低声细语: (dī shēng xì yǔ) - 指低声说话,有时带着不满或抱怨
- 低声抱怨: (dī shēng bào yuàn) - 表示低声表达不满或抱怨
例句:
- 他站在角落里 咕哝 着什么。 (Tā zhàn zài jiǎo luò lǐ gū nong zhe shénme.) - 他站在角落里低声说着什么。
- 她 喃喃自语 着,似乎在思考问题。 (Tā nán nán zì yǔ zhe, sì hū zài sī kǎo wèn tí.) - 她自言自语着,似乎在思考问题。
- 他们 低声细语 地讨论着计划。 (Tāmen dī shēng xì yǔ de tǎo lùn zhe jì huà.) - 他们低声地讨论着计划。
注意:
- 最常用的翻译是 咕哝 和 喃喃自语,具体选择哪个取决于上下文。
- 翻译时需要考虑语气和语境,例如 低声抱怨 通常用于表达不满或抱怨。
词态
复数mutterings同根词
mutter n. 咕哝;喃喃低语 vi. 咕哝;喃喃自语 vt. 咕哝;抱怨地说;低声含糊地说例句
She was staring into the fire muttering. 她盯着火苗,小声咕哝着什么。
And yet he would always wind up by muttering that no sister of his should ever have accepted such a situation. 可是最后他又经常咕哝着说,他决不会让自己的姐妹接受这样的职位。
Harry went back into the corridor with Madam Pomfrey, who left for the hospital wing, muttering to herself. 哈利和庞弗雷夫人一起来到走廊里,庞弗雷夫人离开他回到侧厅去了,一路自己咕哝着什么。
B.I heard her muttering to Xiao Li. 我听见她在同小李低声说话。
A.I heard her muttering at Xiao Li. 我听见她在抱怨小李。
