brand-new的翻译,读音

英/ ˌbrænd ˈnjuː /
美/ ˌbrænd ˈnuː /

释义:

单词brand-new书写

adj.崭新的,未用过的;最近获得的

AI翻译

"brand-new" 的中文翻译取决于上下文。以下是几种常用的翻译方式:

  • 全新的 (xīn quán de): 最常见的翻译,强调物品是全新的,未经使用。例如:"这是一辆全新的汽车。"
  • 崭新的 (zhǎn xīn de): 类似"全新的",但更强调物品的鲜艳、光亮。例如:"她穿了一件崭新的连衣裙。"
  • 崭新 (zhǎn xīn): 更简洁的表达,可以直接用作形容词。例如:"这间房子是崭新的。"
  • 全新的 (xuán xīn de): 强调物品是新生产的,没有经过使用。例如:"这批货是全新的。"
  • 一手的 (yī shǒu de): 强调物品是直接从生产商那里得到的,而不是二手货。例如:"这是一台一手的电脑。"

选择哪个翻译取决于你想表达的具体意思。

短句

brand-new car 崭新的车;新汽车
brand-new weapons 全新的武器;崭新的武器
brand-new weapon 崭新的武器;全新的武器;新武器

近义词

adj. span-newin mint condition

例句

Eager to read the brand-new page … 争相把崭新的版面阅读…… 。

This time I've got a brand-new change. 这一次,我有了一次崭新的改变。

He bought a brand-new car on instalments. 他以分期付款的方式买了一台崭新的小轿车。

Yesterday she went off to buy herself a brand-new car. 昨天她去给自己买了一辆崭新的小汽车。

The washing machine had leaked on my brand-new linoleum. 崭新的地毯上到处是从洗衣机里漏出的水。