absinth的翻译，读音

absinth 的中文翻译：

1. 茴香酒 (huí xiāng jiǔ)

2. 苦艾酒 (kǔ ài jiǔ)

3. 茵陈蒿酒 (yīn chén hāo jiǔ)

4. 苦艾 (kǔ ài) (指用于酿造茴香酒的苦艾草)

解释:

• 茴香酒 (huí xiāng jiǔ): 这是最常用的翻译，直接指用苦艾草等草药酿造的一种酒精饮料。
• 苦艾酒 (kǔ ài jiǔ): 强调了苦艾草的成分，并更强调这种酒的苦味。
• 茵陈蒿酒 (yīn chén hāo jiǔ): "茵陈蒿" 是苦艾草的别名，这个翻译更强调酒的原料来源。
• 苦艾 (kǔ ài): 指用于酿造茴香酒的苦艾草本身，而不是指酒。

补充说明:

• "absinth" 这个词本身是法语，英文也借用了这个词。
• 在中国，茴香酒 (huí xiāng jiǔ) 是比较常见的叫法，而 "苦艾酒" (kǔ ài jiǔ) 则更强调其苦味和酒精含量。

希望这些翻译能够帮助你理解 "absinth" 这个词！