unwaxed的翻译,读音
释义:
不上蜡的
AI翻译
"unwaxed" 可以翻译成中文的几个不同的词语,具体取决于语境:
1. 未打蜡的 (wèi dǎ là de) - 这是最直接的翻译,适用于描述没有打蜡处理的物品,例如:
- "This floor is unwaxed." (这个地板是未打蜡的。)
2. 无蜡的 (wú là de) - 这个翻译也适用于描述没有打蜡处理的物品,它更强调物品本身没有蜡。例如:
- "This furniture is unwaxed." (这件家具是无蜡的。)
3. 未涂蜡的 (wèi tú là de) - 这个翻译更强调的是没有进行涂蜡的动作。例如:
- "The car is unwaxed, so it looks dull." (这辆车没有涂蜡,所以看起来很暗淡。)
4. 原始的 (yuán shǐ de) - 在某些情况下,"unwaxed" 可以被理解为 "原始的",指没有经过人工处理的。例如:
- "The unwaxed fruit has a natural shine." (未打蜡的水果有天然的光泽。)
5. 自然的 (zìrán de) - 和 "原始的" 意思类似,"unwaxed" 也可以指 "自然的",强调没有人工添加的蜡。例如:
- "The unwaxed cotton fabric feels soft and natural." (未打蜡的棉布手感柔软自然。)
选择哪个翻译取决于具体的语境和你想表达的意思。