untutored的翻译,读音

英/ ˌʌnˈtjuːtəd /
美/ ˌʌnˈtuːtərd /

释义:

单词untutored书写

adj.未受教育的;粗野的;天真的

AI翻译

"untutored" 的中文翻译取决于具体语境。以下是一些可能的翻译:

  • 未受教育的 (wèi shòu jiào yù de): 这是一种最常见的直接翻译,强调缺乏正规教育。例如: "He had an untutored passion for art." (他天生热爱艺术,没有经过专业训练。)
  • 无师自通的 (wú shī zì tōng de): 强调的是一种自然的天赋,即使没有接受过正规教育也能掌握某项技能或知识。 例如: "He had an untutored talent for music." (他天生有音乐天赋,没有接受过专业训练。)
  • 未经指导的 (wèi jīng zhǐ dǎo de): 强调缺乏指导或培训,可以指任何方面的技能或知识。例如: "His writing was untutored and raw." (他的写作没有经过指导,显得粗糙。)
  • 原始的 (yuán shǐ de): 指自然状态,未经雕琢或改造。例如: "He had an untutored beauty." (他有着一种未经雕琢的美。)

请根据具体的上下文选择最合适的翻译。

例句

This untutored mathematician has an obsession with numbers. 这个未开通的数学家有一个对数字的妄想. 。

To my untutored ear, your voice sounds almost professional. 照我这外行人听来, 你的嗓音差不多够专业水平了. 。

He had only untutored strength like a bull in a china shop. 他只有一身的蛮力,干事笨手笨脚的. 。

To the untutored eye, the British flag may look like it could be hung either way. 在不明就里的人看来,英国国旗正着和倒着挂没什么不一样。

To the untutored eye , the British flag may look like it could be hung either way. 在不明就里的人看来, 英国国旗正着和倒着挂没什么不一样. 。