untranslated的翻译,读音
释义:
未翻译的
AI翻译
"untranslated" 可以翻译成以下几种中文,取决于具体的语境和意思:
- 未翻译的: 最直白的翻译,强调还没有被翻译成另一种语言。
- 未译的: 与 "未翻译的" 意思相同,但更简洁。
- 未经翻译的: 强调没有经过翻译处理,保留了原文的语言风格。
- 无译本的: 强调没有对应的译文或版本。
此外,还可以根据具体语境选择其他更具体的翻译,比如:
- 未译文本: 指没有被翻译的文本。
- 未翻译内容: 指没有被翻译的内容。
- 未翻译部分: 指文本中没有被翻译的部分。
例如:
- "The book is still untranslated." 可以翻译成 "这本书还没有翻译。"
- "This is the untranslated version of the document." 可以翻译成 "这是该文件的未翻译版本。"
希望以上信息能够帮助你更好地理解 "untranslated" 的中文翻译。
例句
Perhaps this sentence is best left untranslated. 也许这个句子还是不翻译的好. 。
The data also showed that the integrate site, copy number of expression vectors, 5' untranslated region and methanol utilization type had no obvious influence on yield of HSA. 而载体整合方式、整合拷贝数、5’非翻译区的改造和甲醇利用表型等对表达量无规律性影响。