untenable的翻译,读音
英/ ʌnˈtenəb(ə)l /
美/ ʌnˈtenəb(ə)l /
释义:
adj.(论据等)站不住脚的;不能维持的;不能租赁的;难以防守的
AI翻译
"untenable" 在英语字典中可以翻译成以下几种中文:
1. 站不住脚的 (zhàn bù zhù jiǎo de) * 这句话指的是一个论点、立场或观点无法被证明或维护。
2. 不可辩护的 (bù kě biàn hù de) * 这句话指的是一个论点、立场或观点缺乏足够的证据或理由来支持,因此无法辩护。
3. 难以维持的 (nán yǐ wéi chí de) * 这句话指的是一种情况、状态或局面无法持续下去,因为缺乏必要条件或支持。
4. 无法防守的 (wú fǎ fáng shǒu de) * 这句话指的是一个位置、建筑或城镇无法被有效防御,因为缺乏防御工事或兵力。
例子:
- 他的论点站不住脚,因为缺乏证据。 (Tā de lùn diǎn zhàn bù zhù jiǎo, yīn wèi quē fá zhèng jù.)
- 在这样的压力下,他们的立场变得不可辩护。 (Zài zhè yàng de yā lì xià, tā men de lì chǎng biàn de bù kě biàn hù.)
- 由于缺乏资金,这家公司正面临难以维持的困境。 (Yīn wèi quē fá zī jīn, zhè jiā gōng sī zhèng miàn lín nán yǐ wéi chí de kùn jìng.)
- 城堡无法防守,因为敌人拥有压倒性的优势。 (Chéng bào wú fǎ fáng shǒu, yīn wèi dí rén yǒu yā dǎo xìng de yōu shì.)
选择哪个翻译取决于具体的语境。
短句
untenable position 不能维持的位置;站不住脚的位置近义词
adj. indefensible
例句
But now, this theory is untenable . 但现在,这种理论站不住脚了。
The status quo is seen as untenable. 恐怕那个论点是站不住脚的。
In aggregate this situation is untenable. 总体来说,这种情况是难以办到的。
I believe that the above argument is untenable . 我认为,以上论点是站不住脚的。
They are all unnecessary and untenable logically. 不仅没有必要,逻辑上也不成立。