unsling的翻译，读音

"unsling" 的中文翻译取决于上下文。以下是一些可能的翻译：

1. 解开（枪、背包等）

• 这是最常见的翻译，指的是从肩上取下或解开像枪、背包等物品。例如：
  • He unslung his rifle. 他解开了他的步枪。
  • She unslung her backpack and sat down. 她解开了背包，然后坐了下来。

2. 放下（负担、责任等）

• 这种翻译更具比喻意义，指的是摆脱或放弃某项负担或责任。例如：
  • He finally unslung the weight of his past. 他终于卸下了过去的负担。
  • She felt relieved to unsling the responsibility of the project. 她感觉卸下项目责任很轻松。

3. 移除（悬挂的物品）

• 这个翻译通常指的是从悬挂的地方取下某样东西。例如：
  • He unslung the banner from the wall. 他把旗帜从墙上取了下来。

4. 移除（绳索、链条等）

• 这个翻译指的是将某物从绳索或链条等束缚中解脱出来。例如：
  • The prisoner unslung himself from the chain. 囚犯从锁链上解脱了自己。

总而言之，"unsling" 的最佳翻译取决于具体的语境。请根据句子意思选择最合适的翻译。