unpretending的翻译,读音
英/ ˌʌnprɪˈtendɪŋ /
美/ ˌʌnprɪˈtendɪŋ /
释义:
adj.谦逊的;不装模作样的;不矜持的
AI翻译
unpretending 的中文翻译:
1. 朴实无华 (pǔ shí wú huá): 强调没有装饰和修饰,简单自然。 2. 毫不做作 (háo bù zuò zuò): 强调没有虚假和装扮,真实自然。 3. 平实 (píng shí): 强调低调、不张扬,自然平淡。 4. 质朴 (zhí pǔ): 强调真诚、淳朴,没有虚伪。
例子:
- 他过着 朴实无华 的生活。 (He lives a simple life.)
- 她说话 毫不做作,让人感到很舒服。 (She speaks naturally, which makes people feel comfortable.)
- 这本书风格 平实,但内容很深刻。 (The style of this book is simple, but the content is profound.)
- 他是一位 质朴 的农民。 (He is a simple farmer.)
注意:
- "unpretending" 并非一个完全等同于中文词语的词,翻译时需要根据具体的语境选择最合适的词语。
- 以上提供的翻译只是建议,实际翻译还需要结合上下文和语境进行灵活调整。
近义词
adj. modestunassuming
反义词
ostentatious
例句
Luke's homely, unpretending style, and his pleasing address catch the ear of the people. 卢克朴实而不矜持的作风以及讨人喜欢的谈吐使得人们都很愉快。
He is just as good and sweet and lovable and unpretending as a man can be, but he doesn't know enough to come in when it rains. 他是一位非常和蔼可亲、 平易近人的好人,但他就是不知道下雨了应当进屋躲躲。
However the right personality, the unpretending humanity, the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service. 而健全的人格、质朴的仁爱、至真的诚信和理性的宽容正是实现和谐服务的关键。