unhomogenized的翻译，读音

"unhomogenized" 可以翻译成以下中文：

• 未均质化的 (wèi jūnzhihuà de) - 最直接的翻译，保留了原词的含义
• 非均质化的 (fēi jūnzhihuà de) - 另一种比较直接的翻译方式
• 未经均质化的 (wèi jīng jūnzhihuà de) - 更强调过程
• 未均质的 (wèi jūnzhi de) - 比较简短的表达，适用于一些特定的语境

具体的翻译取决于你所处的语境和想要表达的侧重点。

例如，在描述牛奶时，你会说 "未均质牛奶" (wèi jūnzhi nǎi) 或者 "非均质牛奶" (fēi jūnzhi nǎi)。