undiagnosed的翻译，读音
英/ ʌnˈdaɪəɡnəʊzd; ˌʌndaɪəɡˈnəʊzd /
释义：
adj.[临床] 未确诊的；尚未找出原因的
AI翻译
"undiagnosed" 的中文翻译取决于具体的语境，可以有以下几种：
- 未确诊的: 强调尚未经过诊断，例如："He has an undiagnosed illness." (他患有未确诊的疾病。)
- 诊断不明的: 侧重于诊断结果不明确，例如："The cause of her symptoms remains undiagnosed." (她症状的病因仍然诊断不明。)
- 未经诊断的: 强调没有经过诊断，例如："The patient was admitted with undiagnosed chest pain." (这位病人因未经诊断的胸痛而被收治入院。)
需要注意的是，中文翻译要根据具体语境选择合适的表达方式，才能准确传达原文的意思。
例句
No association was observed between impaired fasting glucose or undiagnosed type 2 diabetes and depressive symptoms. 空腹血糖受损或未确诊的2型糖尿病患者与抑郁症状之间未发现存在联系. 。
The infected often go undiagnosed. 被感染的人常常无法得到确诊。
The disease may remain undiagnosed until a woman tries to conceive. 该疾病可能会在妇女要怀孕时才被发现. www.。
About 75 percent of those who suffer from fibromyalgia are undiagnosed. 大约75%的此病患者都没有得到确诊。
It is only very rarely a sign of an undiagnosed internal malignancy, however. 是难于诊断的内脏恶性肿瘤极为罕见的体征。