undercapitalizing的翻译,读音
英/ ˌʌndəˈkæpɪtəˌlaɪz /
美/ ˌʌndərˈkæpət(ə)lˌaɪz /
释义:
vt.投资不足(同 undercapitalise)
AI翻译
"undercapitalizing" 可以翻译成以下中文,根据不同的语境可以选择合适的译法:
1. 资本不足 - 这是最直观的翻译,强调公司或项目缺乏足够的资金。 2. 资金不足 - 与 "资本不足" 意思相近,但更强调资金的短缺。 3. 资金短缺 - 与 "资金不足" 同义,但强调资金供应的不足。 4. 资本配置不足 - 强调资本配置的不足,而不是单纯的资金短缺。 5. 资本金不足 - 更强调注册资本金的不足。
例句:
- The company is undercapitalized and struggling to meet its obligations. (这家公司资本不足,正在努力履行其义务。)
- The project was undercapitalized from the start, which led to its eventual failure. (该项目从一开始资金不足,导致最终失败。)
- The entrepreneur is undercapitalizing his business, making it difficult to expand. (这位企业家正在为他的企业提供不足的资金,这使得扩张变得困难。)
您需要根据具体的语境选择最合适的翻译。
词态
第三人称单数undercapitalizes现在分词undercapitalizing
过去式undercapitalized
过去分词undercapitalized