undercapitalize的翻译,读音
英/ ˌʌndəˈkæpɪtəˌlaɪz /
美/ ˌʌndərˈkæpət(ə)lˌaɪz /
释义:
vt.投资不足(同 undercapitalise)
AI翻译
"undercapitalize" 可以翻译成以下几种中文:
最直接的翻译:
- 资金不足
- 资本不足
- 资金短缺
- 资金投入不足
更具体的翻译,取决于语境:
- 资本金不足 (指公司注册资本金不够)
- 资金周转困难 (指公司没有足够的资金运转)
- 缺乏投资 (指公司没有足够的资金进行投资)
- 资金链断裂 (指公司因为资金不足而无法继续经营)
此外,还需要注意以下几点:
- "undercapitalize" 并不一定代表着公司财务状况不好,它可能只是指公司目前没有足够的资金进行某个特定项目。
- 翻译的时候要根据具体的语境选择合适的词语。
- 翻译时可以考虑使用更具体的词汇,例如“资金短缺”、“资金不足”等,以更好地表达“undercapitalize”的含义。
希望以上信息能够帮助您。
词态
第三人称单数undercapitalizes现在分词undercapitalizing
过去式undercapitalized
过去分词undercapitalized