under的翻译，读音

"under" 的中文翻译：

基本含义：

• 在…下面： 在…的下方
• 低于…： 比…低
• 在…的控制下： 受…支配

具体翻译根据语境而定，以下列举一些常见情况：

1. 表示位置：

• 在…下面： 在…的下方 (zài... de xiàfāng)
• 在…底下： 在…的下面 (zài... de dìxia)
• 在…下方： 在…的下面 (zài... de xiàfāng)
• 在…之下： 在…的下面 (zài... de zhīxià)
• 在…下面： 在…的底部 (zài... de dìbù)

例子：

• The book is under the table. (书在桌子下面。)
• The ball rolled under the bed. (球滚到床底下去了。)
• The plane flew under the clouds. (飞机在云层下方飞行。)

2. 表示程度：

• 低于…： 比…低 (dīyú...)
• 不足…： 少于… (bùzú...)
• 未满…： 年龄未满 (niánlíng wèi mǎn)
• 少于…： 比…少 (shǎoyú...)

例子：

• The temperature is under 20 degrees Celsius. (温度低于20摄氏度。)
• He is under 18 years old. (他未满18岁。)
• The project is under budget. (项目预算不足。)

3. 表示控制或支配：

• 在…的控制下： 受…支配 (zài... de kòngzhì xià)
• 在…的领导下： 由…领导 (zài... de lǐngdǎo xià)
• 在…的影响下： 受…影响 (zài... de yǐngxiǎng xià)
• 受…约束： 受…限制 (shòu... yuēshù)

例子：

• The company is under new management. (公司在新的管理层领导下。)
• The country is under a state of emergency. (国家处于紧急状态。)
• The soldiers are under strict orders. (士兵们受到严格的命令。)

4. 其他用法：

• 正在进行中： 正在进行 (zhèngzài jìnxíng)
• 在…之中： 处于…状态 (zài... zhīzhōng)

例子：

• The project is under construction. (项目正在建设中。)
• The patient is under observation. (病人正在接受观察。)

需要注意的是，"under" 的翻译需要根据具体语境来决定，以上只是一些常见的例子。