unconsidered的翻译,读音
英/ ˌʌnkənˈsɪdəd /
美/ ˌʌnkənˈsɪdərd /
释义:
adj.不值得考虑的;被忽视的;不重要的
AI翻译
"unconsidered" 可以翻译成以下几种中文:
- 未经考虑的 (wèi jīng kǎo lǜ de): 这是最直接的翻译,强调没有经过思考或计划。
- 疏忽的 (shū hū de): 强调没有注意到,或者没有给予足够的重视。
- 草率的 (cǎo shuài de): 强调行动或决定过于匆忙,没有充分考虑后果。
- 不经意的 (bù jīng yì de): 强调没有故意,或者没有预先计划。
具体选择哪种翻译取决于具体的语境。
例如:
- "He made an unconsidered decision." 可以翻译成 "他做了一个 未经考虑的 决定。"
- "Her words were unconsidered and hurtful." 可以翻译成 "她的言语 疏忽 且伤人。"
- "He gave an unconsidered answer." 可以翻译成 "他 草率 地回答了。"
- "He made an unconsidered remark." 可以翻译成 "他 不经意 地说了一句。"
希望以上解释对你有所帮助!
例句
Reasoning; unconsidered words; prejudice is the holding of unconsidered opinions. 懒散的轻率的推理;轻率的言辞;欠考虑的观点是偏见的支撑。
The Bolton game last weekend shows that no team can neglect the opposition and play in a rather nonchalant or unconsidered way as we did in that match. 上周同博尔顿的比赛说明了没有一支球队可以轻视对手并且踢得过于忽视对手或者漫不经心就像那场比赛一样。
It is perhaps just owing to these unconsidered factors by the author that contributes to their disparages in healthy conditions rather than their possession of pets. “也许正是由于这些作者未考虑到的原因而导致了他们健康状况的差异而非拥有宠物与否” 希望用上强调句型。