uncongealed的翻译,读音
英/ ˌʌnkənˈdʒiːl /
释义:
vi.融解;融化;解冻
vt.使解冻
vt.使解冻
AI翻译
"uncongealed" 在英语字典中的中文翻译取决于它所处的具体语境。以下是一些常见的翻译:
1. 未凝固的: 这个翻译最直观,强调物质的状态尚未发生凝固。例如:
- "The uncongealed jelly was still runny." (未凝固的果冻仍然是流质的)
2. 未凝结的: 这个翻译更强调物质从气态向液态或固态的转变过程未完成。例如:
- "The uncongealed steam rose from the boiling water." (未凝结的蒸汽从沸水中升起)
3. 未凝固的: 这个翻译与 "未凝固的" 相似,但强调物质处于一种松散的状态,尚未形成坚硬的结构。例如:
- "The uncongealed blood formed a sticky mass." (未凝固的血液形成了一个粘稠的团块)
4. 未凝固的: 这个翻译更强调物质的内部结构尚未固定。例如:
- "The uncongealed metal was still malleable." (未凝固的金属仍然具有延展性)
5. 未固化的: 这个翻译强调物质处于一种不稳定的状态,尚未形成坚固的结构。例如:
- "The uncongealed concrete was still wet." (未固化的混凝土仍然是湿的)
请根据具体的语境选择最合适的翻译。
此外,"uncongealed" 还可以翻译成其他更具体的词语,例如 "未冷凝的"、"未固化的" 等。 最终的翻译取决于你想表达的具体含义。