unclassical的翻译，读音

"unclassical" 的中文翻译取决于具体的语境，以下是一些可能的翻译：

1. 非古典的：
- 强调与古典风格、传统、规范不符。例如：非古典音乐、非古典建筑。

2. 不典型的： - 强调与典型或标准的例子不同。例如：非典型行为、非典型思维。

3. 不正统的： - 强调与传统或主流观点不同。例如：非正统的教育方法、非正统的政治观点。

4. 不传统的： - 强调与传统做法或习惯不同。例如：非传统服装、非传统婚礼。

5. 非经典的： - 强调与经典作品或风格不同。例如：非经典文学、非经典电影。

具体翻译时需结合上下文，才能选择最合适的中文表达。