uncivilly的翻译,读音
美/ ˌʌnˈsɪvli /
释义:
adv.无礼地
AI翻译
"uncivilly" 的中文翻译取决于具体的语境。以下是几个可能的翻译:
基本意思:
- 不文明地: 这是最直接的翻译,强调行为举止不符合社会礼仪或道德规范。
- 粗鲁地: 这个翻译强调行为举止粗暴无礼,缺乏教养。
- 野蛮地: 这个翻译强调行为举止原始、不文明,可能带有攻击性。
具体语境:
- 不礼貌地: 如果强调的是缺乏礼貌,可以用这个翻译。
- 粗俗地: 如果强调的是言语或行为的粗俗,可以用这个翻译。
- 不友善地: 如果强调的是缺乏友善,可以用这个翻译。
例句:
- He behaved uncivilly towards the guests. (他待客人很粗鲁。)
- She was treated uncivilly by the staff. (她受到员工的不礼貌对待。)
- The protesters acted uncivilly and caused damage to property. (抗议者行为粗暴,损坏了财产。)
建议在翻译的时候结合具体的语境和表达的侧重点选择最合适的中文翻译。