unchurch的翻译,读音
英/ ʌnˈtʃɜːtʃ /
美/ ʌnˈtʃɜːrtʃ /
释义:
v.不准……参加基督教礼仪活动;开除出教会;剥夺教会的特权;剥夺教会会员资格
AI翻译
"unchurch" 在英语字典中的意思取决于它的用法,它可以是:
1. 动词,意为“使脱离教会的影响或控制”。 * 例如:The modern art movement unchurched many people. (现代艺术运动使许多人脱离了教会的影响。)
2. 形容词,意为“不属于教会的;非宗教性的”。 * 例如:He had an unchurched upbringing. (他接受的是非宗教性的教育。)
3. 名词,意为“脱离教会的人”。 * 例如:Many unchurches are disillusioned with organized religion. (许多脱离教会的人对有组织的宗教感到失望。)
需要注意的是,"unchurch" 这个词本身没有确切的中文对应词。 翻译时需要根据具体的语境来选择合适的词语,例如:
- 使脱离教会的影响或控制: 使脱离教会、脱离宗教、摆脱教会束缚
- 不属于教会的;非宗教性的: 非宗教的、世俗的、非教会的
- 脱离教会的人: 脱离教会者、非教徒、世俗人士
总的来说,翻译时需要考虑词语的语义和上下文,选择最能表达原意的中文词语。
词态
第三人称单数unchurches现在分词unchurching
过去式unchurched
过去分词unchurched