uncanny的翻译,读音
英/ ʌnˈkæni /
美/ ʌnˈkæni /
释义:
adj.神秘的;离奇的;可怕的
AI翻译
"uncanny" 在英语字典中的中文翻译有很多,取决于具体语境。以下是几个常见的翻译:
- 诡异的 (guǐyì de): 这是最常见的翻译,强调一种奇怪、令人不安的感觉。
- 怪异的 (guàiyì de): 类似于“诡异”,但更强调不寻常或不自然。
- 毛骨悚然的 (máogǔsǒngrán de): 强调一种令人害怕或不寒而栗的感觉。
- 神秘的 (mìshí de): 强调一种难以理解或无法解释的感觉。
- 令人不安的 (lìngrén bù'ān de): 指令人感到焦虑或不舒服。
除了这些词语之外,你还可以根据具体语境选择其他更贴切的翻译,例如:
- 不可思议的 (bùkěsīyì de): 当 "uncanny" 指的是令人难以置信或超乎寻常的事物时。
- 无法解释的 (wúfǎ jiěshì de): 当 "uncanny" 指的是无法用逻辑解释的事物时。
最终,选择哪个翻译取决于你想要表达的意思和具体的语境。
词态
比较级uncannier或more uncanny最高级uncanniest或most uncanny
短句
uncanny ability 不可思议的能力;离奇能力近义词
同根词
uncannily adv. 惊异地;神秘地;不寻常地;危险地例句
And then there is its uncanny self-organisation. 然后是生命不可思议的自我组织。
And then there is its uncanny self- organisation. 然后是生命不可思议的自我组织。
It's perfect,you know. It's gorgeous. It's almost uncanny. 你要知道,这真是完美无缺的,这真是不可思议的,这几乎是很神奇的。
But then, sloths do bear an uncanny resemblance to the The Beatles. 但树懒和披头士乐队之间确实有着不可思议的相似之处。
A wine critic can pinpoint a vineyard and vintage with uncanny accuracy. 这位品酒师能精确到令人不可思议的说出酒的产地和日期。