pottage的翻译,读音
英/ ˈpɒtɪdʒ /
美/ ˈpɑːtɪdʒ /
释义:
n.浓汤;肉汁
AI翻译
pottage 的中文翻译取决于语境,可以有以下几种:
- 浓汤: 这可能是最常见的翻译,尤其是在描述中世纪或更早的时期,当时 pottage 是常见的食物。
- 糊状食物: 这也是一个比较通用的翻译,强调 pottage 的稠密质地。
- 麦粥: 如果你知道 pottage 中的主要成分是麦类,那么这个翻译会比较准确。
- 菜粥: 这是一种更具体的翻译,指的是以蔬菜为主要食材的 pottage。
- 肉汤: 如果 pottage 中的主要成分是肉类,那么这个翻译也适用。
为了更准确地翻译 pottage,请提供具体的语境,比如它出现在什么类型的文本中,指的是什么时间段,以及它的主要成分是什么。
近义词
n. thick soupbisk
例句
Voters have thrice said no to this mess of pottage. 这已经是第三次选民们对这样的条约说不了. 。
A nice mess of pottage was served at the beginning. 先上的是份不错的浓汤. 。
I know him not should I meet him in my pottage dish. 酒肉之交非朋友. 。
Esau sold his birthright to Jacob for a mess of pottage. 以扫为了一碗红豆汤儿把长子的财产继承权卖给了雅各. 。
How can you quit your hard-earned job for a mess of pottage? 你怎么能为了一点眼前小利就放弃了来之不易的工作呢?。
