potboilers的翻译,读音
英/ ˈpɒtbɔɪlə(r) /
美/ ˈpɑːtbɔɪlər /
释义:
n.为营利而粗制滥造的(艺术或文学)作品
AI翻译
potboilers
中文翻译:
- 应付之作 (yìngfù zhī zuò) - 为了赚钱而仓促创作的作品,质量通常较低。
- 糊口之作 (húkǒu zhī zuò) - 为了生计而创作的作品,通常缺乏艺术价值。
- 快餐文学 (kuàicān wénxué) - 指那些为了迎合大众口味而创作的商业化文学作品。
- 赚钱的文学 (zhuànqián de wénxué) - 指那些以赚钱为目的而创作的文学作品。
例句:
- 许多作家写了一些 potboilers 只是为了支付账单。 (Xǔduō zuòjiā xiěle yīxiē potboilers zhǐshì wèile zhīfù zhàngdān.)
- 他写了几篇 potboilers 来维持生计。 (Tā xiěle jǐ piān potboilers lái wéichí shēngjì.)
- 这些书是 potboilers, 没有任何文学价值。 (Zhèxiē shū shì potboilers, méiyǒu rènhé wénxué jiàzhí.)
注意:
"Potboiler" 这个词本身没有直接的中文翻译,以上翻译都是根据其意思进行的意译。
