posturing的翻译,读音
英/ ˈpɒstʃərɪŋ /
美/ ˈpɑːstʃərɪŋ /
释义:
n.故作姿态;摆姿势;并非由衷的言行
v.摆姿势(posture 的 ing 形式)
v.摆姿势(posture 的 ing 形式)
AI翻译
姿态 (zī tài)
定义:
- 名词: 为了给人留下特定印象而表现出的举止或态度。
- 动词: 故意表现出特定举止或态度,以给人留下特定印象。
例句:
- 名词: 他表现出一种傲慢的姿态。 (Tā biǎoxiàn chū yī zhǒng àomàn de zī tài.)
- 动词: 她姿态地拒绝了邀请。 (Tā zī tài de jùjué le yāoqing.)
其他可能的翻译:
- 摆姿势 (bǎi zī shì)
- 装腔作势 (zhuāng qiāng zuò shì)
- 故作姿态 (gù zuò zī tài)
注意:
- "姿态" 的翻译最常见,涵盖了 "posturing" 的各种含义。
- 其他翻译可能更强调 "posturing" 的某些特定方面,例如 "装腔作势" 强调虚假或不诚实的表现。
近义词
v. posing
同根词
postural adj. 姿势的,位置的;心态的posture n. 姿势;态度;情形 vi. 摆姿势 vt. 作…的姿势
posturer n. 杂技演员;装腔作势的人;作出某种姿态的人
例句
It would be a tragedy if it that were derailed by posturing over tyres and chicken. 如果他们因为轮胎和鸡肉而故作姿态出轨的话那就是个悲剧了! 。
A cynic might say this is political posturing. 愤世嫉俗者大概会说,这不过是政治上的惺惺作态. 。
And some strange sort of body posturing sometimes. 有时还会摆出一些奇怪的姿势。
The posturing before the camera on bothe sides repelled me. 双方在摄像机前装腔作势的姿态令我作呕。
But the political posturing and trade-union bluster signifies little. 但是,政治的态度与工会的喧闹并不能说明什么。
