popular的翻译,读音
英/ ˈpɒpjələ(r) /
美/ ˈpɑːpjələr /
释义:
adj.受大众喜爱的,受欢迎的;(想法、情绪或态度)普遍的;通俗的,大众化的;民众的,百姓的
AI翻译
"popular" 的中文翻译
常见的翻译:
- 流行的 (liú xíng de) - 强调普遍性,广泛流行,例如:流行音乐、流行趋势
- 受欢迎的 (huānyíng de) - 强调受人喜爱,受到欢迎,例如:受欢迎的歌手、受欢迎的餐厅
- 大众的 (dà zhòng de) - 强调面向大众,适合大众,例如:大众文化、大众汽车
其他可能翻译:
- 名声大噪的 (míng shēng dà zào de) - 强调知名度高,有影响力
- 广受好评的 (guǎng shòu hǎo píng de) - 强调评价很高,受到认可
- 深受喜爱的 (shēn shòu xǐ ài de) - 强调深受人们喜爱,有很强的吸引力
具体翻译要根据语境进行选择。
示例:
- This restaurant is popular with tourists. (这家餐厅很受欢迎,很多游客来这里吃饭。)
- The song is popular all over the world. (这首歌在全世界都流行。)
- This book is written for a popular audience. (这本书是为大众读者写的。)
短句
be popular with 受到欢迎popular culture 大众文化;通俗文化;流行文化
popular opinion 流行的观点;大众舆论
popular belief 流行信仰、普遍信仰;民众信仰;流行观念
popular music 通俗音乐;流行音乐
近义词
反义词
unpopular
同根词
pop abbr. 邮局协议(post office protocol) adj. 流行的;通俗的;热门的 adv. 突然;砰地 n. 流行音乐;汽水;砰然声;枪击 vi. 突然出现;爆开;射击;瞪大;发出爆裂声 vt. 取出;开枪打;抛出;突然伸出;突然行动popularly adv. 流行地;通俗地;普及地;大众地
popularity n. 普及,流行;名气;受大众欢迎
popularization n. 通俗化,大众化;普及
popularisation n. 普及,普通化(等于popularization)
例句
The band called me, so I went to the stage and they started to play a very popular song. 乐队给我打电话,我就上了舞台,他们开始放一首很流行的歌。
In January, there is a special live concert which includes the most popular music in my country. 一月份,有一场特别的现场音乐会,其中包括我国最流行的音乐。
Nothing felt popular or included because it was popular. 没有什么流行的元素包含在内,因为它就是流行。
It’s a very popular song. 那是一首非常流行的歌曲。
It is the most popular element . 这是时下最流行的元素。
