pony-trekking的翻译，读音

pony-trekking 可以翻译成以下几种中文：

• 骑小马旅行 (qí xiǎo mǎ lǚ xíng) - 这是最常见的翻译，直译了 "pony-trekking" 的意思。
• 小马骑行 (xiǎo mǎ qí xíng) - 这个翻译更加简洁，也符合中文习惯。
• 马术旅行 (mǎ shù lǚ xíng) - 这个翻译比较正式，强调的是骑马的技术和技巧。

具体用哪个翻译取决于语境和你想表达的侧重点。

另外，还有其他翻译方式，例如：

• 小马探险 (xiǎo mǎ tàn xiǎn)
• 小马远足 (xiǎo mǎ yuǎn zú)

希望以上翻译对您有所帮助！