phenomenally的翻译,读音
英/ fəˈnɒmɪnəli /
美/ fəˈnɑːmɪnəli /
释义:
adv.现象上地;明白地;从感官认识到
AI翻译
"phenomenally" 可以翻译成以下几种中文,具体取决于语境:
主要意思:
- 非凡地 (fēi fán de) - 强调事物超出一般水平,极不寻常
- 惊人地 (jīng rén de) - 强调事物令人惊叹,难以置信
- 显著地 (xiǎn zhù de) - 强调事物非常明显,容易被察觉
其他可能翻译:
- 现象级地 (xiàn xiàng jí de) - 指事物达到现象级,影响巨大
- 极端地 (jí duān de) - 指事物达到极端程度,非常明显
例句:
- 他的演讲非常 非凡地 好。 (Tā de yǎn jiǎng fēi cháng fēi fán de hǎo.)
- 这次比赛的结果 惊人地 令人意外。 (Cì cì bǐ sài de jié guǒ jīng rén de lìng rén yì wài.)
- 她的进步 显著地 提高了。 (Tā de jìn bù xiǎn zhù de tí gāo le.)
- 这部电影在全球范围内取得了 现象级 的成功。 (Zhè bù diàn yǐng zài quán qiú fàn wéi nèi qǔ dé le xiàn xiàng jí de chéng gōng.)
最终选择哪个翻译取决于具体的语境和你想表达的语气。
近义词
adv. explicitlyplainly
同根词
phenomenal adj. 现象的;显著的;异常的;能知觉的phenomenon n. 现象;奇迹;杰出的人才
phenomenology n. 现象学;现象论
例句
Interest in the subject has increased phenomenally. 人们对此事的兴趣激增。
Again there was a phenomenally high percentage of mood disorders. 同样情绪紊乱比例明显很高。
He made a lot of money out of it. It was phenomenally successful. 他从中大赚一笔,这台剧也十分成功。
Below, enjoy a collection of some of his phenomenally unpredictable quotes from the last decade 以下,来看看一些他近十年来出人意料的言语集锦吧 。