phascogale的翻译，读音

"phascogale" 的中文翻译是 袋鼬，或者更准确地说是 细尾袋鼬。

这个词语来自英语，由 "phasco" （来自古希腊语 "phascos"，指 "袋鼠"） 和 "gale" （来自拉丁语 "galea"，指 "鼬鼠"） 组成。因此， "phascogale" 指的是一种类似鼬鼠的袋鼠类动物。

需要注意的是，"细尾袋鼬" 并不是一个正式的中文学名。在生物分类学上，"细尾袋鼬" 属于袋鼬科 (Dasyuridae)，其中包含多个属和种。