petition的翻译，读音

"petition" 的中文翻译

1. 诉求书，请愿书 (sù qiú shū, qǐng yuàn shū)

• 这是最常见的翻译，指人们向政府或组织提出的请求书，要求他们采取某种行动。

2. 申请，请求 (shēn qǐng, qǐng qiú)

• 指个人或团体向他人提出要求，希望得到批准或帮助。

3. 请愿 (qǐng yuàn)

• 指以书面形式向政府或组织表达请求，希望他们满足自己的愿望。

4. 恳求 (kěn qiú)

• 指用恳切的态度请求对方，希望对方能够答应。

5. 诉讼 (sù sòng)

• 指向法院提出诉讼，要求法院对某件事情进行裁决。

具体选择哪个翻译取决于上下文，需要根据具体的语境进行判断。

例句：

• 她递交了一份请愿书，要求政府采取措施保护环境。(Tā dì jiāo le yī fèn qǐng yuàn shū, yāo qiú zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī bǎo hù huán jìng.)
• 他们向公司申请加薪。(Tāmen xiàng gōng sī shēn qǐng jiā xīn.)
• 他恳求妻子原谅他。(Tā kěn qiú qī zi yuán liàng tā.)
• 他们对政府诉讼，要求赔偿损失。(Tāmen duì zhèng fǔ sù sòng, yāo qiú péi cháng sǔn shī.)

希望以上翻译对您有所帮助！