pervigilium的翻译，读音

pervigilium 可以翻译成以下几种中文：

• 守夜 (shǒu yè) - 最直观的翻译，强调彻夜不眠的守候。
• 通宵 (tōng xiāo) - 指整夜不睡，跟守夜含义类似。
• 夜 vigil (yè vigil) - 比较正式的翻译，保留了英文词义，用于描述宗教或特殊场合的通宵守夜活动。
• 不眠之夜 (bù mián zhī yè) - 强调整夜不眠的状况，带有一丝诗意。

具体的翻译需要根据上下文和语境选择最合适的词语。