pertinaciousness的翻译，读音

"pertinaciousness" 的中文翻译取决于你想要表达的具体含义。它可以翻译成：

1. 执着： 这是最常用的翻译，强调的是一种坚持不懈、不屈不挠的精神，例如：

他以执着的精神，最终战胜了困难。

2. 顽固： 当 "pertinaciousness" 指的是固执己见、不愿改变时，可以用“顽固”来翻译，例如：

他的顽固态度令人生厌。

3. 固执： 类似于 "顽固"，但强调的是对特定观点或做法的坚持，例如：

他对自己的固执意见毫不动摇。

4. 坚持： 当 "pertinaciousness" 指的是坚持某种行为或观点时，可以用“坚持”来翻译，例如：

他对学习坚持不懈。

5. 韧性： 当 "pertinaciousness" 指的是面对困难和挫折时，仍然能够保持坚韧不拔的精神时，可以用“韧性”来翻译，例如：

她凭借韧性，最终获得了成功。

建议根据上下文选择合适的翻译，以确保意思的准确表达。