persuaded的翻译,读音
英/ pəˈsweɪdɪd /
释义:
v.说服,劝说(persuade 的过去分词形式)
AI翻译
persuaded
中文翻译:
- 说服 (shuō fú)
- 劝服 (quàn fú)
- 诱导 (yòu dǎo)
- убеждать (u̇bježdátʹ) (俄语)
例句:
- 我说服了他放弃这个计划。(Wǒ shuō fú le tā fàng qì zhège jìhuà.) (I persuaded him to abandon the plan.)
- 她劝服了她的朋友不要去冒险。(Tā quàn fú le tā de péngyou bù yào qù mào xiǎn.) (She persuaded her friend not to go on an adventure.)
- 他被诱导去相信这个骗局。(Tā bèi yòu dǎo qù xiāngxìn zhège piàn jú.) (He was persuaded to believe the scam.)
注意:
"说服" 和 "劝服" 都是最常见的翻译,但它们在语义上略有区别。 "说服" 侧重于通过逻辑和理由使对方信服,而 "劝服" 则侧重于通过情感或利益来影响对方。
"诱导" 通常指用欺骗手段或不正当的方式使对方信服。
"убеждать" (u̇bježdátʹ) 是俄语中的翻译,意为 "to persuade"。
反义词
dissuade
例句
I persuaded her (that) it was the right thing to do. 我说服她这是正确的做法。
Using a bunch of bananas, the zoo-keeper persuaded the monkey back into its cage. 动物园管理员用一串香蕉说服猴子回到笼子里。
She persuaded him to decamp. 她说服他移居。
He was persuaded to try again. 他被说服再试一试。
She persuaded me into buying it. 她说服我买下了它。