persuade的翻译,读音

英/ pəˈsweɪd /
美/ pərˈsweɪd /

释义:

单词persuade书写

v.说服,劝服;使相信,使信服;(情形,事件)驱使,敦促

AI翻译

persuade 的中文翻译

persuade 可以翻译成以下几种中文:

1. 说服 (shuì fú) - 这是最常用的翻译,表示通过道理、理由或情感等手段使对方同意自己的意见或主张。

2. 劝说 (quàn shuō) - 强调以劝告的方式说服对方。

3. 诱导 (yòu dǎo) - 指通过某种手段引诱对方,使其按照自己的意愿行动。

4. 鼓动 (gǔ dòng) - 强调通过激发对方的情绪来使其行动。

5. 怂恿 (sǒng yǒng) - 指唆使或鼓动别人去做某些不道德或违法的事。

6. 劝服 (quàn fú) - 强调通过劝说使对方改变想法或行为。

7. 规劝 (guī quàn) - 强调以劝告的方式使对方改正错误。

8. 晓以大义 (xiǎo yǐ dà yì) - 指用道理和正义来使对方明白道理并按照自己的意愿行动。

9. 晓之以情 (xiǎo zhī yǐ qíng) - 指用感情来打动对方,使其按照自己的意愿行动。

10. 使之信服 (shǐ zhī xìn fú) - 指通过提供证据或论据等手段,使对方信服。

11. 使之折服 (shǐ zhī zhé fú) - 指通过某种手段使对方心悦诚服。

例句:

  • 他试图说服我放弃这个计划。 (Tā shì tú shuì fú wǒ fàng qì zhège jì huà.)
  • 她试图劝说他戒烟。 (Tā shì tú quàn shuō tā jiè yān.)
  • 她被广告诱导购买了这款新产品。 (Tā bèi guǎng gào yòu dǎo gòu mǎi le zhè kuǎn xīn chǎn pǐn.)
  • 他试图鼓动大家参与到这场运动中。 (Tā shì tú gǔ dòng dà jiā cān yù dào zhè chǎng yùn dòng zhōng.)

选择哪种翻译取决于具体的语境。

词态

第三人称单数persuades
现在分词persuading
过去式persuaded
过去分词persuaded

短句

persuade someone to do 说服某人做某事
persuade change 说服改变

近义词

vt. satisfyconvinceargue

vi. talk aroundwin over

adj. availableleisureoff

反义词

dissuade

同根词

persuasive adj. 有说服力的;劝诱的,劝说的
persuadable adj. 可说服的;可劝说的
persuasible adj. 可说服的;听话的
persuasively adv. 令人信服地;口才好地
persuasion n. 说服;说服力;信念;派别

例句

I did my best to persuade him. 我尽力说服了他。

I had to persuade them to let me go and make enquiries. 我不得不说服他们让我去询问。

I've tried really hard but I can't persuade him to come. 我已经很努力了,但是我不能说服他来。

If she doesn't want to go, nothing you can say will persuade her. 如果她不想去,你说什么都说服不了她。

He is trying to persuade local and foreign businesses to invest in the project. 他正试图说服当地和外国企业投资该项目。