perceptions的翻译，读音
释义：
AI翻译
'perceptions'的中文翻译：
1. 感知 (gǎn zhī):
* This is the most common and direct translation, referring to the ability to become aware of something through the senses.
* Example: "我们的感知能力受到个人经验的影响。" (Our perceptions are influenced by our personal experiences.)
2. 认识 (rèn shí): * This translation focuses on the process of understanding and interpreting information. * Example: "对同一事件，不同的人会有不同的认识。" (Different people have different perceptions of the same event.)
3. 观念 (guān niàn): * This translation emphasizes the mental framework and beliefs that shape how we see the world. * Example: "人们对科技的观念正在不断变化。" (People's perceptions of technology are constantly changing.)
4. 印象 (yìn xiàng): * This translation refers to the overall feeling or opinion that something leaves on us. * Example: "我对这座城市的印象很好。" (I have a positive perception of this city.)
5. 理解 (lǐ jiě): * This translation suggests the ability to grasp the meaning and significance of something. * Example: "他们对问题的理解不同。" (Their perceptions of the problem are different.)
The best translation depends on the specific context of the sentence. You should choose the translation that most accurately reflects the intended meaning.
Additional notes:
- In Chinese, 'perceptions' can also be translated as "感觉 (gǎn jué)" or "想法 (xiǎng fǎ)," depending on the context.
- 'perceptions' can be used in a plural form in English, but in Chinese, the translations are usually singular.
Example sentence:
English: "Their perceptions of the world were shaped by their upbringing." Chinese: "他们的世界观受到他们成长环境的影响。" (Tāmen de shìjiè guān shòudào tāmen chéngzhǎng huánjìng de yǐngxiǎng.)
近义词
n. notions
例句
This shaped people's perceptions of each other. 这使人们形成了对彼此的看法。
You mention that media perpetrates perceptions - agreed. 你提到的媒体犯下的看法-同意。
This leads to healthier behaviors and perceptions of other people. 这导致其他人更健康的行为和看法。
This is about changing longstanding negative perceptions and building self-advocacy. 这主要是改变长期以来的负面看法并倡导自我重建。
It's a great starting point for discussion of their perceptions versus others perceptions of their perfomp3ance. 讨论他们自己的看法与别人对他们表现的看法是个好的起点。