pepper-and-salt的翻译,读音
英/ ˌpepər ən ˈsɔːlt; ˌpepər ən ˈsɒlt /
美/ ˌpepər ən ˈsɔːlt /
释义:
adj.椒盐色的;黑白相间的
AI翻译
"pepper-and-salt" 可以翻译成以下中文:
- 胡椒盐色 (hú jiāo yán sè): 这是最常见的翻译,直接描述了这种颜色。
- 斑点状的 (bān diǎn zhuàng de): 这种翻译强调了这种颜色的斑点状外观。
- 胡椒盐 (hú jiāo yán): 这个词可以指胡椒盐本身,也可以用来描述这种颜色。
翻译的选择取决于具体的语境。
举例:
- "He wore a pepper-and-salt suit." 可以翻译成 "他穿着一套胡椒盐色的西装。"
- "The fabric had a pepper-and-salt pattern." 可以翻译成 "这块布料有斑点状的图案。"
例句
He had insisted on dressing himself up in a frock - coat and the most dismal pepper-and-salt trousers. 他固执己见地穿着礼服大衣和那条最悔气的黑白相间的裤子。
Stuart climbed the bank, went into the bushes, and was back in a few minutes wearing a pepper-and-salt jacket, old striped trousers, a Windsor tie, and spectacles. 斯图亚特钻进了路边的灌木丛,几分钟后他走了出来,身上穿着椒盐色的短外衣,老式的条纹裤,还打上了一条温莎领带,戴上了眼镜。