pedantry的翻译,读音
英/ ˈped(ə)ntri /
美/ ˈped(ə)ntri /
释义:
n.迂腐;卖弄学问;假装学者
AI翻译
"pedantry" 在英语字典中,可以翻译成以下几个中文词语:
- 迂腐 (yū fǔ) - This is the most common translation, emphasizing the excessive focus on trivial details and rules.
- 学究气 (xué jiū qì) - This translation highlights the overly academic and pedantic nature.
- 书呆子气 (shū dāi zi qì) - This translation emphasizes the unpractical and bookish nature of pedantry.
- 卖弄学问 (mài nòng xué wèn) - This translation focuses on the act of showing off one's knowledge in a pretentious way.
The best translation depends on the specific context and the nuance you want to convey.
词态
复数pedantries例句
Governmental organizations are too pedantry, with slavish attention to rules. 不过英国得政府机构很迂腐,做事情一定要按照条例. 。
He had all the illumination of wisdom and none of its pedantry . 他具有智慧的一切光辉,却没有丝毫学究的迂腐气息。
His attitude savors of pedantry. 他的态度有卖弄学问的味道. 。
Do not be deceived by the pedantry of dates. 不要被形式上的日期年代所拘泥、所欺骗。
pedantry is the unseasonable ostentation of learning. “炫学者”,不合季节卖弄学问的人。