pecan的翻译，读音

"pecan" 的中文翻译

1. 直接翻译:

• 碧根果 (bì gēn guǒ) - 这是最常见且最准确的翻译，直接对应英文 "pecan"，常用于指代坚果本身。

2. 其他相关词汇:

• 美洲山核桃 (měi zhōu shān hé táo) - 指的是碧根果的植物种类。
• 薄壳山核桃 (báo ké shān hé táo) - 指的是碧根果的果壳比较薄。

3. 具体语境下的翻译:

• 取决于具体的语境，例如：
  • "pecan pie" 可以翻译成 "碧根果派" 或 "山核桃派"。
  • "pecan wood" 可以翻译成 "碧根果木" 或 "山核桃木"。

4. 参考英语字典:

• 在大多数英语词典中，"pecan" 的中文翻译都是 "碧根果"。

建议:

• 在翻译 "pecan" 时，最好根据具体的语境选择最合适的中文词汇，避免歧义。