paternalism的翻译，读音
英/ pəˈtɜːnəlɪzəm /
美/ pəˈtɜːrnəlɪzəm /
释义：
n.家长式统治，家长作风
AI翻译
父权主义 (fù quán zhǔ yì)
解释:
- 父权主义是指一种统治或管理模式，其中统治者或管理者像父亲一样对待被统治者或被管理者，认为他们需要被引导和保护，即使这违背了他们的意愿。
- 父权主义可以体现在各种关系中，例如政府与公民、雇主与雇员、父母与子女等。
- 父权主义通常被认为是一种贬义词，因为它意味着对他人自由和自主权的限制。
其他可能的翻译:
- 家长式作风 (jiā zhǎng shì zuò fēng)
- 庇护主义 (bì hù zhǔ yì)
- 家长式管理 (jiā zhǎng shì guǎn lǐ)
例句:
- 政府的这种政策体现了父权主义的思想。
- 他的管理风格过于家长式，缺乏对员工的信任。
例句
That was rank paternalism of course and maybe even a tiny bit of BS. 那当然是十足的家长作风，甚至稍稍有些胡搅蛮缠。
When people think about this range of possible solutions, one question that comes up is about the extent of paternalism that we are comfortable with. 当人们思考这一系列可能的解决方案时，碰到的其中一个问题是关于我们能够忍受的家长作风的程度。
Medical paternalism comes from the Hippocratic tradition of ancient Greece. 医疗家长主义来源于古希腊的希波克拉底传统. 。
Mr Sarkozy says he wants to end French paternalism in Africa. 萨科齐说他想要结束法国在非洲的家长式作风. 。
Fair, in fact, than the Football Association of paternalism Feudal power and gross more important. 公平, 其实比足协的强权和封建家长式的粗暴更重要. 。