pastor的翻译,读音
英/ ˈpɑːstə(r) /
美/ ˈpæstər /
释义:
n.牧师;<古>牧民
vt.作……的牧师
n.(Pastor)(西)帕斯特尔(男子名)
vt.作……的牧师
n.(Pastor)(西)帕斯特尔(男子名)
AI翻译
"pastor" 可以翻译成以下几种中文:
1. 牧师 (mù shī): 这是最常用的翻译,指基督教教堂的领导者,负责宗教事务、教导和带领信徒。
2. 牧者 (mù zhě): 这个词语更强调牧师的引导和关怀职责,可以用来比喻任何照顾、引导他人的领导者。
3. 牧师 (mù shī): 这个翻译也常用,但有时会与 "牧师" (mù shī) 混淆,建议使用 "牧师" (mù shī) 来区分。
4. 牧师 (mù shī): 这个翻译较为正式,通常用于官方场合或文章。
5. 宗教领袖 (zōng jiào lǐng xiù): 这个翻译更加笼统,可以指任何宗教的领导者。
例句:
- 牧师 (mù shī) 在教堂里主持礼拜。
- 牧者 (mù zhě) 应该关心和照顾自己的羊群。
- 牧师 (mù shī) 向信徒传达神的教诲。
请根据具体语境选择合适的翻译。
词态
复数pastors第三人称单数pastors
现在分词pastoring
过去式pastored
过去分词pastored
短句
rosy pastor 粉红椋鸟同根词
pastoral adj. 牧师的;牧人的;田园生活的;乡村的 n. 牧歌;田园诗;田园景色pastorate n. 牧师团;牧师职务
pastorship n. 牧师职;牧师的教区
例句
Currently, pastor Shawn Huang is our Senior pastor. 目前?黄锦祥牧师是本教会专任主任牧师. 。
He replied: Thank you, pastor… 他回覆:牧师,谢谢你… 。
He was the son of a poor pastor. 他是一个穷牧师的儿子。
My father was a Protestant pastor. 我父亲是一个新教牧师。
A cross hung behind the pastor. 牧师的背后挂着一个十字架。