pastern的翻译,读音
英/ ˈpæstən /
美/ ˈpæstərn /
释义:
n.(马等家畜的)骹
AI翻译
pastern 可以翻译成以下几个中文:
- 蹄髈 (tí kuǐ): 这通常是用于马匹的脚踝部分,指马蹄和腿之间的部分。
- 系蹄 (xì tí): 这个词更强调连接蹄和腿的骨骼部分。
- 马腕 (mǎ wàn): 这个词强调的是马蹄和腿之间的关节。
选择哪一个翻译取决于具体的语境。例如,如果你谈论马的脚踝,"蹄髈"是最合适的翻译;如果你谈论马腿和蹄之间的连接部分,"系蹄"或"马腕"可能更合适。
此外,"pastern" 也可能指其他动物的脚踝部分,例如狗,在这种情况下,"蹄髈"仍然是一个合适的翻译。
请根据具体语境选择合适的翻译。
例句
There should be very little bend of pastern. 踝部可能会有稍微的弯曲. 。
A small dainty foot one down at the pastern are not functional. 小而秀气的脚也许盘曲过大的踝部是没有用力的. 。
A small dainty foot or one down at the pastern are not functional. 小而秀气的脚或者弯曲过大的踝部是没有功能的. 。
Front legs- straight from legs, large or round bones, pastern are short and nearly erect. 前腿-直腿,粗大而圆的骨头,脚踝短较直。
Viewed from the side, pasterns are slightly slanted, with the pastern joint strong, but flexible. 从侧面看, 球节略微倾斜, 坚固, 但是是灵活的. 。