parvenus的翻译，读音

parvenus

中文翻译:

• 暴发户 (bào fā hù) - This is the most common and direct translation, emphasizing the sudden acquisition of wealth and social status.
• 新贵 (xīn guì) - This emphasizes the newness of their wealth and status, often implying a lack of social graces or refinement.
• 攀附权贵者 (pān fù quán guì zhě) - This emphasizes the person's desire to associate with the wealthy and powerful.
• 暴富者 (bào fù zhě) - This emphasizes the suddenness of their wealth, often acquired through luck or unconventional means.
• 土豪 (tǔ háo) - This is a more colloquial and informal term, often used with a negative connotation, implying crudeness and lack of taste.

Note: The best translation depends on the specific context and nuance of the word "parvenus" in the original text.