particularism的翻译,读音
英/ pəˈtɪkjʊlərɪz(ə)m /
美/ pərˈtɪkjələrɪzm /
释义:
n.党派意识;特殊神宠论;完全忠于一种理论
AI翻译
特殊主义
解释:
特殊主义是指强调个别情况或特殊情况的重要性,而不是普遍规则或原则。它也指关注特定群体或个人的利益,而不是更广泛的群体或利益。
例句:
- 特殊主义的法律制度允许法官在做出判决时考虑特定情况。
- 一些国家存在着明显的 特殊主义倾向,这意味着他们优先考虑自己的利益,而不是国际合作。
- 在某些文化中,特殊主义非常普遍,人们更倾向于照顾自己的家人和朋友,而不是陌生人。
其他翻译:
- 特殊性
- 个别主义 (在强调个体差异的情况下)
注意:
- 特殊主义是一个比较专业的术语,在日常生活中并不常用。
- 翻译时应根据具体语境选择合适的词语。
例句
This integration is predicated the ability to avoid both abstract universalism and closed particularism. 这种融合被认定有能力避免抽象的普世主义和封闭的特殊主义这两个极端. 。
Historical particularism became a dominant approach to the study of culture in American anthropology, largely through the influence of many students of Boas. 在博厄斯许多弟子的影响下,“历史特殊性”成为美国人类学文化研究中的主导方法。