parented的翻译,读音
释义:
AI翻译
"parented" 在英语字典中有多种中文翻译,取决于具体语境。以下是一些常见的翻译:
1. 作为动词的过去式或过去分词:
- 抚养: 强调父母对孩子的照料和教育。 例如:"He was parented by his grandparents."(他由祖父母抚养长大。)
- 养育: 侧重于父母对孩子的成长和发展的影响。 例如:"She was parented in a loving home."(她在充满爱的家庭中长大。)
- 教养: 指父母对孩子的行为和品德的引导。 例如:"He was parented to be respectful."(他从小就被教导要尊重他人。)
- 养育、培育: 强调父母对孩子的成长和发展提供的帮助和支持。 例如:"The children were parented to be strong and independent."(孩子们被培养得坚强独立。)
2. 作为形容词:
- 有父母的: 指拥有父母的。 例如:"The parented child felt secure."(有父母的孩子感到安全。)
- 被抚养的: 强调孩子被抚养的事实。 例如:"The parented children were all well-behaved."(所有被抚养的孩子都很有礼貌。)
3. 其他:
- 有父母的家庭: 指有父母的家庭。 例如:"parented homes are generally happier."(有父母的家庭通常更幸福。)
选择最合适的翻译需要根据具体的语境。 例如,"He was parented by his grandparents" 就应该翻译成 "他由祖父母抚养长大",而 "The parented child felt secure" 则应该翻译成 "有父母的孩子感到安全"。
例句
In the above example, we say that the arms are parented to the body, and the hands are parented to the arms. 在上面的例子中我们说身体是胳膊的父物体,而胳膊又是手的父物体。
Since God created us, he ought to know how we are to be parented as well. 既然神创造了我们,他诚然也知道怎样抚养我们。
LLL experience shows that children parented this way become quite secure and independent as they grow. 国际母乳会的经验表明:这种方式下养育的宝宝长大后有很好的安全感和独立性。
The younger person has their own education andexpertise and they don't want to be parented by someone. “年轻人有自己的教育背景和才能,他们不想被人‘呵护’。
The younger person has their own education and expertise and they don't want to be parented by someone. 年轻人有自己的教育背景和才能,他们不想被人`呵护`。