parched的翻译,读音
释义:
v.烘干;使极渴(parch的过去分词)
AI翻译
parched 的中文翻译:
1. 干燥的;干渴的 (gānzào de; gānkě de) - This is the most common meaning of "parched" and often refers to the state of being thirsty or lacking moisture.
例子:
- The parched land cracked under the scorching sun. (干旱的土地在烈日下龟裂。)
- He was parched after a long hike in the desert. (他在沙漠里长途跋涉后口渴难耐。)
2. 焦灼的;渴望的 (jiāozuó de; kěwàng de) - "parched" can also describe a feeling of intense longing or desire, often related to a lack of something.
例子:
- Her parched soul yearned for love and companionship. (她那颗干涸的心灵渴望爱情和陪伴。)
- The parched artist searched for inspiration. (那个渴望灵感的艺术家在寻找灵感。)
3. 烧焦的 (shāojiāo de) - While less common, "parched" can also describe something that has been burned or dried out by excessive heat.
例子:
- The parched leaves crunched underfoot. (烧焦的树叶在脚下发出嘎吱声。)
4. 枯萎的 (kūwěi de) - This meaning refers to a plant or other living thing that has withered and died due to lack of water.
例子:
- The parched grass struggled to survive the drought. (枯萎的草地艰难地熬过干旱。)
5. 粗糙的 (cūcào de) - This meaning refers to something that is dry and rough to the touch.
例子:
- The parched skin on her hands was a testament to her hard work. (她手上粗糙的皮肤是她辛勤劳作的证明。)
When translating "parched," it's important to consider the context to determine the most accurate meaning.
例句
I offer him water to his parched mouth. 我把水送到他焦干的嘴边. 。
Land parched by the sun. 太阳烤得大地干裂。
She licked her parched lips. 她舔了舔干裂的双唇。
Trees and grass are parched. 树和草都被烤干了。
The fierce sun parched the bare earth. 灼热的阳光炙烤着光秃秃的大地。