pallbearers的翻译,读音
英/ ˈpɔːlˌbeərə /
美/ ˈpɔːlˌberər /
释义:
n.护柩者;棺侧送葬者
AI翻译
pallbearers
中文翻译:
- 抬棺者 (tái guān zhě)
- 灵柩抬运者 (líng jiù tái yùn zhě)
- 送葬者 (sòng zàng zhě)
解释:
- 抬棺者是最常用的翻译,直接指抬着棺木的人。
- 灵柩抬运者更加正式,强调抬运的是灵柩。
- 送葬者则指参加葬礼的人,范围更广,不一定指抬棺的人。
选择哪个翻译取决于具体语境。