mythic的翻译,读音

英/ ˈmɪθɪk /
美/ ˈmɪθɪk /

释义:

单词mythic书写

adj.神话的;虚构的

AI翻译

"mythic" 可以翻译成中文的几种方式,取决于你想表达的具体语境:

1. 神话的: 这是最直接的翻译,强调“mythic” 的起源和性质。例如:

  • “神话故事” 可以翻译成 "mythic stories" 或 "mythical stories"
  • “神话人物” 可以翻译成 "mythic figures" 或 "mythical figures"

2. 传奇的: 当 "mythic" 用于描述某种事件或人物具有非凡性、传说性的时候,可以用“传奇的” 来翻译。 例如:

  • "The athlete achieved mythic status." 可以翻译成 "这位运动员获得了传奇的地位。"

3. 神话般的: 这是一种更为文学化的翻译,可以用来表达某种事物或场景的梦幻、虚幻、超现实的特征。 例如:

  • "The landscape seemed mythic." 可以翻译成 "这片风景看起来神话般。"

4. 虚构的: 当 "mythic" 用于表达某种事物并非真实存在,而是虚构或幻想的时候,可以用“虚构的” 来翻译。 例如:

  • "The mythic creature was a figment of the author's imagination." 可以翻译成 "这个神话生物是作者想象出来的。"

最终的翻译取决于具体的语境和你想表达的细微差别。

希望以上信息对您有所帮助。

近义词

adj. fictitiousimaginary

同根词

mythical adj. 神话的;虚构的
mythological adj. 神话的;神话学的;虚构的
myth n. 神话;虚构的人,虚构的事
mythology n. 神话;神话学;神话集
mythologist n. 神话学者;神话作者

例句

Sure, they may feel powerful, deep, mythic in scope and proportion. 当然了,也许它们在范围和比例上感觉强烈、深厚、如同神话般。

National hero is the main eulogizing object in mythic epics and folk stories. 民族英雄是神话史诗与民间故事歌颂传扬的主要对象。

And like Camelot, Akhenaten's once bustling capital became only a mythic memory. 正如卡蒙洛一样,阿肯纳坦时曾经繁华熙攘的首都现在只是神话中的记忆罢了。

But many featured mythic heroes fighting long odds with the help of magical swords and sorcery. 还有更多的提及了神话英雄在魔法剑和巫术的帮助下以寡敌众。

These pieces helped Hemingway build up the mythic breed of masculinity for which he wished to be known. 这些作品有助于建立海明威神话品种的阳刚之气的,他想清楚。