mysticism的翻译,读音
释义:
AI翻译
"mysticism" 的中文翻译
1. 神秘主义 (mì shén zhǔ yì) - 最常用的翻译,强调神秘学说或信仰体系。
2. 神秘经验 (mì shén jīng yàn) - 指神秘主义者所体验的超自然现象或精神启迪。
3. 神秘主义者 (mì shén zhǔ yì zhě) - 指信仰神秘主义的人。
4. 神秘主义的 (mì shén zhǔ yì de) - 形容与神秘主义相关的。
5. 神秘主义倾向 (mì shén zhǔ yì qīng xiàng) - 指对神秘主义的偏好或兴趣。
6. 神秘体验 (mì shén tǐ yàn) - 指神秘主义者所体验的超自然现象或精神启迪。
7. 神秘主义的 (mì shén de) - 形容神秘主义相关的,例如:神秘主义的思想、神秘主义的仪式。
选择合适的翻译取决于具体语境。
例如,如果要翻译 "the mystical experience of the desert", 最合适的翻译是 "沙漠中的神秘体验" 。
请根据具体语境选择合适的翻译。
同根词
mysterious adj. 神秘的;不可思议的;难解的mystic adj. 神秘的;神秘主义的 n. 神秘主义者
mystical adj. 神秘的;神秘主义的
mysteriously adv. 神秘地;故弄玄虚地;难以理解地
mystically adv. 神秘地
例句
mysticism is a vital part of the Christian heritage. 神秘主义是基督教传统的一个重要组成部分. 。
Another tradition that reached the Occident was that of Jewish mysticism. 另一个传到西方的传统是犹太神秘主义. 。
Union with Christ. Mystery vs. mysticism. Five levels of Union with Christ. 与基督联合﹕五个层面。
This is a genuinely religious feeling that has nothing to do with mysticism. 这是一种真正虔诚的感觉,与神秘主义无关。
You will be inclined toward mysticism and show an interest for esoteric ideas. 你将倾向于神秘主义,并表现出对密教理想的兴趣。
